1999年,郎平再次赴意大利,执教摩迪那队,2000年就率队为摩迪那人捧回了他们渴盼了27年的联赛冠军杯。一年以后,郎平又率队获得了欧洲联赛冠军。现在,“Jenn y”(郎平的英文名字)成了这个城市的英雄。摩迪那女排俱乐部总经理皮尼是一个性格直爽而暴躁的人,成绩不好就炒教练。在郎平到来之前,很少有人能在这个队执教一个完整的赛季。但郎平完全改变了老总。现在,俱乐部年年跟在郎平的身后希望和她签约。
郎平率领的是各路联军,有一个来自罗马尼亚的球员,本来打4号位,郎平发现她有潜质打好2号位,于是让她改打2号位。可是这位球员怎么也不干,自己哭,还要经纪人来跟郎平谈。但郎平坚持自己的观点,反复做这个队员的工作,结果这个球员在2号位打得非常出色。欧洲联赛夺冠后,她还被评为最有价值球员,今年她的身价长了3倍。这个队员后来又哭了,不过这次是她自己激动得哭了。上赛季一位高价转走的球员这个赛季宁可降价也要转回摩迪那,就是冲着摩迪那有个郎平教练。(《体育天地报》2001.8.20靳松 文)