山田家是独家孤户，四周除了田舍便是荒草。周广宁在国内没有做过农活，但此时每天都要下田帮助丈夫干农活。3年后，她给山田家添了一个女孩。
由于远离都市，学习日语的时间和机会几乎为零。周广宁与丈夫的对话只有那几句“走”、“吃饭”、“睡觉”的简单生活用语。就连稍复杂的语言交流都有困难。年轻时经常和朋友谈论的“人生”、“理想”的话题已经离她远去。
结婚后的第5年，丈夫患上前列腺疾病，几乎花光了家里的全部积蓄。
结婚后的第6年，出嫁的大姑子离婚搬回娘家。大姑子是个刁钻又刻薄的女人，横竖看周广宁不顺眼，硬是让窝囊的山田同意把老婆撵出去，住到一间破烂不堪、四处透风、又没有洗澡间的房子里去。
今年9月27日清晨，心情沮丧到极点的周广宁在千叶县君津市大野台的公路上徘徊。她失去了生活下去的勇气。这时，远处驶来一辆大型翻斗车，周广宁从路边突然站起来，撞向翻斗车结束了自己41岁的生命。
（《上海译报》2001.10.25）
 |
