“小道消息”不算太坏

2002-03-14　来源：文摘报　 我有话说

“小道消息”自古以来就有一个坏名声，人们通常把其定性为“在人背后说坏话”或是“恶意的诽谤”。最近，芬兰赫尔辛基大学的研究员伊尔波·科斯基宁却说：“如果没有小道消息，我们将对身边发生的事知之甚少！”

科斯基宁通过研究“小道消息”这一课题发现，“小道消息”的对象一定是参加议论的人都了解的，或至少对其有某种程度上的了解，这样每个人就可以把自己知道的有关这个人的事说出来。如果需要的话，甚至还可以对证出这些事是否真实。科斯基宁说，研究结果证实小道消息虽有诽谤性，但其中不乏积极的因素。把一些“小道消息”录下来进行分析后发现，积极和消极的东西数量通常差不多。这样看来，小道消息是中性的，大体是基于事实的信息传递，尽管有不可避免的讹传成份。

（《世界新闻报》2002.3.11　刘波编译）