其实不然,大地出生在日本,母亲是中国人,他不怎么懂中文,更不懂什么叫“离婚”,影片的台词都是母亲原岛玲子一个字一个字地教,然后大地再死记硬背下来的。人物的喜怒哀乐、动作表情也都要母亲来向大地一一说明,大地实在不哭,剧组的人就做出要打屁股状,连吓带唬地让小童星进入规定情节。
拍戏的那两个月,原岛玲子无数次想打退堂鼓——因为太苦了。有一次拍夜戏,表现的又是雨中的情节,消防车喷洒下人造雨,3月份的山上还非常冷,戏一直从晚上9:00拍到凌晨4:00,原岛玲子在一旁心疼了一整夜。好在大地把拍戏当作顽皮和玩耍的一部分,再苦再累,也不计较。拍夜戏时,鬼灵的他极会调整自己的情绪,越犯困越使劲瞪眼睛,让剧组的大腕们很是“敬仰”。(《三秦都市报》2002.7.5)