慢并不必然导致公正，但公正需要程序保障，需要不厌其烦地告知权利，询问事实。在效率与公正之间，公正是第一位的。快有快的优势。生活在现代生活快节奏的人难以忍受那种冗长拖沓的审判方式。在公正的基础上，百姓需要正义随效率的同时降临，迟来的公正不是公正。
于是我们常常面临一个似乎无法两全其美的选择：公正与效率，如何才能同时兼得？中新社的消息说，“观摩会上，一名法官搭配一名法官助理和一名书记员，仅半个小时就审理并当庭宣判了盗窃、抢劫等5件刑事简易案件”——平均每6分钟审结一起案件。
6分钟审结一起案件，我真的有点担心：被告人弄明白自己的量刑是怎么回事了吗？但是有法律专家对此给予了首肯：在美国，对于轻罪的审判，高效率的法官就像牙医，病人排号就诊，法官很独立而且效率很高。这样的比较让我们如坠云雾之中：要是一个医生一天要看52个病人，你还愿挂他的号吗？（《检察日报》2002.9.25）
 |
