来自韩国的四位中国队教练,成了本届亚运会的风头人物。金昶伯、郑亨均、徐顺晚和杨昌勋,各自率领着自己的中国弟子打回韩国,在亚运会曲棍球、手球、射箭等项目与韩国对手一争高低。对此,韩国媒体认为,韩国的一些传统强项,由于长期无人竞争,已造成水平滑坡,这些优秀教练的“外流”,反倒能促进这一运动水平的不断提高。
长期以来,亚洲某些竞技项目在世界上一直处于落后状态。沙特、印度、科威特等国此次在亚运田径场上刮起旋风,外籍教练功不可没。中国队中也有不少金发碧眼的外籍教练,如橄榄球队的美国人辛普森、网球队的美国人马克勤,还有皮划艇队的加拿大人马雷克以及匈牙利人亚诺什。中国皮划艇队更是取得了历史性突破,在13项比赛中拿下了8枚金牌。
亚运赛场上,不时能遇到一些中国教练,他们身上穿的却是别国的队服。新加坡赛艇队的教练姜述云就是其中的一个。原国家跳水队教练杨祝梁,目前在马来西亚任职,他的弟子在女子双人三米板中夺得第三名。中国女子举重教练到国外任职的也很普遍。此次在亚运女子48公斤级举重比赛中,给中国选手李卓构成极大威胁的,正是来自缅甸的选手马克蒂温,而她的教练是来自上海的吴逸平。中国教练的“海外军团”给亚洲其他国家带去了先进的训练方法。像女子举重这样的项目,亚洲各国的水平在中国的带动下已迅速提高。(《文汇报》2002.10.13)