“特工组”由翻译李海鹰、教练杨红兵和一名韩籍助教三人组成。比赛时,杨红兵教练坐在最高处,拿着一张表格,详细地做着技术统计。助教则站在一旁,紧张地控制着小型摄像机。一部摄像机专门对准对方大门基本不动,详细记录中国队的破门情况。另外一部用来跟随球的行进路线。两个教练的工作都很紧张,不能有丝毫走神。看到场上有什么不利局面,两位教练都立刻用对讲机告诉场边的翻译,翻译再通报给主教练,由主教练来定夺如何应变。比如3条线的衔接情况、两个边路的利用情况等,在看台的高处都更能看得清楚。中场休息时,助教立刻把刚才的录像挑选一些片断给主教练金昶佰看,金教练根据片断内容确定下半场应该改进的地方。在每一场比赛结束后,全队统一观看录像,进行技术统计结合录像分析,把每一个技术环节都落到了实处。(《新民晚报》2002.10.11)