在英国广播公司工作时，一名同事对她偶然说起，联合国秘书长安南想找一名女发言人，要求记者出身，具有管理经验。目前正在世界各地物色合适人选。江华当时的想法是：既然自己符合这些要求，不妨寄份简历。
随后，联合国发言人到伦敦来对江华进行了面试、书面考试、上镜考试和集体面试。面试中的一个问题她至今记忆犹新。这个问题是：“你是中国人，还是英国人？”当时，江华很技巧地回答道：“我是拿着英国护照的中国人，但我更觉得自己是个国际人。”
从去年4月起，江华正式成为安南的副发言人，同时也成为联合国第一位华人新闻发言人。作为中国人的骄傲，江华说：“我会尽自己最大的努力，不使任何人失望，包括不使自己的祖国中国失望。”
从记者变成发言人，江华在事业方面实现了一个跨越。
江华每天早上7点赶到自己的办公室。她首先要做的，是浏览各国报纸和新闻稿件，并和同事们选出重要事件，在9点半之前把当天新闻简报传给安南和各部门领导。之后是参加各部门会议和准备新闻发布会内容。
除了代表联合国做新闻发布外，江华的另一项主要工作内容就是陪同安南出访。
面对带着各类问题的记者，江华在日常工作中常常要面临意想不到的挑战。比如，例行的午间新闻发布会上，江华准备了很多中东问题的答案，但所遇到的却可能是关于安哥拉和平与发展前景的提问。对此，江华说，最好的准备就是每天紧跟联合国动态和其他世界时事的发展，做到对事情的来龙去脉心中有数。
对于措手不及的提问，江华说，除了靠平时知识积累，当场积极应变，还要诚实回答，当时不清楚就要说明回头再答复。江华这样过硬的心理素质恐怕只能归功于多年走南闯北的记者生涯。
去年7月联合国电台华语节目曾对江华进行了专访，谈到“成功”这一话题时，主持人说，江华如今成为世界瞩目的人物，这是中国人的骄傲，也是她自己事业的另一个成功境界。江华则平和地说：“千万不要说我成功。我觉得自己是一个普通人，没有任何特别的地方。”
（《钱江晚报》2003.1.21 倪红梅文）
