如今,法国总统服务人员又兴起了出书热。爱丽舍宫的厨师长诺尔芒在其《第五共和国的炉灶》一书中列出了总统们的饮食喜好,该书卖出了1万册。当年密特朗的司机皮埃尔凭借《左派方向盘》一书获利15万欧元,希拉克的司机洛蒙出版了《和他在一起20年》一书,销售量达到8万册。自去年10月以来,戴高乐总统的保镖罗歇已卖出了1万册他写的《我给将军当保镖》一书。
然而,这些影子人物并没有透露出老板的重要情况,或是出于对法国特有的传统的尊重,或是害怕看到他们的书被禁。此外,他们也很少置身于那些被神化了的重要人物的秘密中。德诺埃尔出版社的负责人奥利维那说,“他们的书让读者对国家元首的日常生活有了新的认识”。
这些书更主要是一种抚慰作者心灵的疗法。这些仆人表面上看起来很神气,实际上地位低下,他们在这样的生活结束后,会长时间地陷入对往事的回忆中。洛蒙1997年被希拉克辞退,他对此始终怀恨在心。这种怨恨使得他冒险用婉转的方式提到总统的几个情人,并且很下流地提及总统的性生活。
现在又轮到已故总统密特朗的保镖达尼埃尔倾诉衷肠了。他的书一开始就印了1.5万册。(《参考消息》2003.5.19)