2002年11月，安贝尔央求法国总统希拉克允许他拥有选择死亡的权利。希拉克专门给安贝尔写了信，还往医院打了电话，亲自向安贝尔解释自己为什么不能同意他的要求，因为安乐死在法国是非法的。但是，安贝尔的想法却得到了家人的支持。他多次和母亲玛丽讨论有关实施安乐死的计划，他甚至还写了一本书来阐述自己的理由。
2003年9月24日，玛丽来到医院探望儿子，这次她为安贝尔带来了用于安乐死的药剂巴比妥酸。当她慢慢将药物注入安贝尔体内时，不禁潸然泪下，但安贝尔的脸上却露出了久违的笑容。
由于玛丽事先向媒体披露了此事，玛丽在医院病房被警察逮捕。两天后，医院的医生决定不再为安贝尔进行“积极治疗”，几个小时后，饱受了3年折磨的安贝尔平静地离开了世界。
玛丽将面临“谋杀”或“未能帮助处境危险的人”等罪名的指控。（《京华时报》2003.9.28）
