诺贝尔奖评审委员会表示:“库切小说中一个基本的主题就是植根于南非种族隔离体制的价值观。”库切的数部小说“精准地刻画了众多假面具下的人性本质”,他的作品《声名狼藉》、《恭候野蛮人》和《国家中心》是这一风格的典范。这几部作品“构思纤美精巧、文白蕴味深刻、分析精辟入微”,是难得一见的闪光之作。他的主要作品都反映了他对祖国的发展情况感到痛苦的情绪。
库切于1940年2月9日出生在南非开普敦。他最先在开普敦求学,随后在美国得克萨斯大学获得文学博士学位,但当时由于未能获得绿卡,他被迫回到南非。在美国教书期间,他开始写他的第一部小说《幽暗之乡》(Dusk lands)。后来他回到母校任教直到2001年离开南非,前往澳大利亚。
库切的作品《迈克尔·K的生活和时代》让他在1983年第一次获得英国最高文学奖——布克奖。1999年,他以《声名狼藉》再度获得此奖。库切还获得南非最重要的文学奖——CAN奖、法国费米娜奖、以色列耶路撒冷奖和《爱尔兰时报》国际小说奖等文学奖,但他在媒体面前却一直表现得非常谨慎和低调,甚至在两次获得享有盛誉的布克大奖之后,都拒绝去伦敦领奖。他表示:“在我的一生中,我一直成功地做到了怎样避免成为一个名人。”
最奇怪的事情是,他在学术界获得了很高的威望,但是他作品的读者却很少,甚至在那些喜欢文学的人当中也很少有人知道他。
(《文汇报》2003.10.3)