＠原是容积单位

在1536年一位佛罗伦萨商人的信件中，凡是涉及到葡萄酒容积的地方，都用＠表示，这是迄今为止最早使用符号＠的记载。专家们对中世纪的容器、酒价及当时的计量体系进行了分析比较后认为，＠是意大利语anfora，即“酒罐子”的替代符号，一个＠约合114加仑。直到今天，anfora在意大利仍是酒的计量单位。（《老年生活报》2003.11.17）