1977年，赵丹以鲁迅的扮相出现在众人面前
得知上海电影集团筹拍电影
《鲁迅》的消息，又勾起了我对当年赵丹准备演鲁迅时的回忆――
文坛上，阿丹特佩服鲁迅。自从文化部、上海电影局确定建立重点片《鲁迅传》筹备组，并宣布赵丹饰演鲁迅后，阿丹就像换了个人似的，他无时不在琢磨鲁迅。
1960年，阿丹两次到鲁迅故乡体验生活。从百草园、三味书屋，到划乌篷船、听社戏、偷豆子、糊风筝，他都细心琢磨。他带着儿子去捉蟋蟀，并买来了蛐蛐罐和蝈蝈笼。他还让我去寻找竹篾子，去城隍庙买来蝴蝶风筝照着做。他说，海婴生下来后，鲁迅一定会为儿子糊风筝的。他还说，生活中的鲁迅在许广平待产时必定会对她说：“其实从医学上说临盆时骨盆、子宫口都会渐渐自行放松的，只因中国医学落后，生产成了阴阳界的鬼门关，才在意识上增加疼痛感，越怕越疼……”气得许广平说：“你来生！你来生！”我说：“电影剧本里没写许广平临产。”阿丹说：“剧本上没写也挡不住我想啊，我想得越具体越丰富，人物才能越饱满，我得把鲁迅从小到老到死一辈子的遭遇都一一想几个过儿，方能做到举手投足、言语顾盼只属于鲁迅。”
从此，阿丹抽香烟都抽到根子，而且除了绍兴黄酒他竟然不喝别的酒了，害得我到处去买那小酒盅、小酒瓶和烫酒的器皿。阿丹为了演鲁迅曾去上影明星足球队踢球减肥，踢球时，他陡然想起：“如果在校园里，一个球滚到鲁迅脚边，鲁迅猛一脚踢出，多有戏”，他建议导演陈鲤庭加这么个过场戏。
家里也成了“鲁迅的书房”，仅此一张的写字台不但被“鲁迅”的毛笔、墨盒、八行红格纸占了，还被浆糊、竹条、瓦片风筝挤占了。阿丹认真地练着手艺。他说：“鲁迅必然糊得一手好风筝，和带红眼珠的兔儿灯，这可以从他以后搞木刻版画运动，时常亲自动手钉书和画册，补裱残旧古书得到印证，其手工必是很巧的，别老光秃秃表现他写了又写。别看鲁迅是个作家、书生，他还有‘手不抢闲’的农户人家本色――这一定要找出缝隙表现。”我赞同道：“这样，人物就立体了。”阿丹又说：“你去城隍庙给我买个蜈蚣风筝吧，我挂在书桌旁，以警示自己：封建主义如百足之虫死而不僵。”
赵丹不等及人物造型图交稿，就兀自钻进服装仓库去找鲁迅穿的里里外外衣裤鞋袜，穿着回家来了，我赶忙把它们洗了，阿丹却怪我不该把它们洗涮了熨平。我说：“如果是从服装车间取回的，只不过有点汗味儿倒也罢了，你是从仓库淘出来的，一股冲鼻子的霉腐气味真受不了。”他说：“让你熨平了就不像鲁迅日常穿的了。”
由于我“不是许广平”，而他穿起了鲁迅的衣裳，开始进入角色，也就不爱搭理我了。每天他只用毛笔写字，晚上，我喊他洗脚，他说：“鲁迅并不是天天洗脚的。”我说：“我不信，许广平是广东人，最爱干净的。”他说：“喏，日记中记的：‘今天濯足’，可见并不天天濯足。”于是我在家里常常不知所措，有时迎面看见“周先生”走来，差点想鞠个躬；又恨不得有隐身法，因为我不知如何配合他，怎样不打搅他。
阿丹对如何演鲁迅有自己的见解。他在《角色自我设计》中写道：“我无论如何不能抱着主席夸赞鲁迅的几个伟大去创造角色，那就糟了，必须忘掉那几个伟大。”为此，“文革”中他险些被活活打死。其实，赵丹说“必须要忘掉几个伟大”，不过是演员如何进入角色的技巧途径而已。
（《文汇报》3．6）
新闻背景：1960年，上海天马电影制片厂筹拍电影《鲁迅传》，赵丹饰鲁迅，于蓝饰许广平，但因种种原因，影片没有拍成。2004年，上海电影集团重新筹拍电影《鲁迅传》，焦晃扮演鲁迅。
 |
