作家呼吁：拯救中文

2004-06-03　来源：文摘报　 我有话说

日前，著名作家余光中、莫言、苏童、马原等，齐聚同济大学及复旦大学的“文学与人文关怀”高校论坛，几乎一致高呼――我们的华语世界，已经到了濒临失落与拯救的边缘！

据说，新加坡把精通英语的人戏称为“精英”，把精通华语的人戏称为“精华”。在所谓“全球化”的浪潮下，做精英的比较多，做精华，不少

人倒不太乐意。笔者曾看到一位大学生手拿英文词典，在一个个英语单词旁边打上“羊”字少一横的人民币印记，问他为何这样，他说，每记熟一个英语单词，就在旁边打上这样一个记号，表示日后可以多赚一份钱，以此激励自己！如此“重视”英文、忽视中文，直接效果就是中文太弱，除了能向父母写封“缺钱速寄”的信还算顺畅，其他文稿就难以下笔，或是勉强完成，大多语法不通，文字不畅，面目可憎，难以见人。

世界各国间的交往越来越广，掌握外语的重要性毋庸置疑，但维护语言的民族性，持之以恒地培养、树立一个良好的语言意识，应该是国人义不容辞的责任和义务。从这个意义上讲，余光中的提醒不无意义：“英文充其量是我们了解世界的一种工具而已，而汉语才是我们真正的根，我们文学创作的根！当你的女友改名为玛丽，你怎能送她一首《菩萨蛮》？”

（《中国青年报》5.27　钱跃文）