English

水均益自述美国被铐

2004-08-05 来源:文摘报  我有话说

那是1995年10月,我作为电视记者第一次到国外采访。一天傍晚,我们一行五人来到亚特兰大一家台湾人开的中餐馆,如狼似虎般大吃一通。此时,我犯了烟瘾。美国许多州有明文规定,在公众场所不许吸烟,其中包括餐馆。如果有人控告你违反这个规定,就免不了吃官司。为此,我总是在饭局接近尾声时,一个人偷偷跑到外面马

路旁,“过把瘾”再回来。这一天,我又一个人来到餐厅外面,点上一支香烟。

突然,从我的右面传来一阵急促的警笛声。紧接着,我看见一队警车急驰而来。离我二十几米的时候,警车突然急速转弯,朝我冲了过来。两个警官跳出来,他们手中的枪一致对着我,大叫:“别动,举起手来,否则,我就开枪。”

我下意识地举起双手,一阵微风吹来,将我身上半长风衣的一角掀了起来。我下意识地放下右手,企图理一理衣角。端着枪正向我走来的一个警察立刻大叫:“别动,别动!”我听见“哗啦”拉枪栓的声音,猛然意识到刚才动作的危险性,赶紧举起了右手。一个警察跨上来,从上到下,快速将我摸了一遍。紧接着,我的双手被拉下来,并到一起。“咔嚓”,我感到手腕被两道冰凉的金属狠狠地勒在一起。

这时,我渐渐缓过神来。“你们在干什么?我是中国公民,持有中华人民共和国的外交护照。”我用英语冲着警察大叫。

这时,同事们听到外面有动静,走了出来,看见我的双手被反铐,大吃一惊,呼啦一下围上来,连比划带嚷嚷。可惜,此时他们的英语表达能力最多能让对方明白他们认识我。不过,这就足够了。

看见他们,我的心中一阵温暖,那个警官以乎感觉出了问题,马上命令手下人打开我的手铐,然后要求查看我们的护照。不巧,那天我们谁都没有带护照。情急中,我拿出在联合国采访时办的采访证。

确认了我们的身份,那个警官马上露出歉意的笑容,说:“我们非常抱歉,你在一个错误时间,出现在一个错误的地方。”他说,这是个亚裔犯罪分子经常活动的地方。几分钟前,他们接到举报,在我们用餐的饭馆旁边,有一家杂货店遇到抢劫。他们赶到这里,看见我站在外面,误以为是望风的同伙,于是发生了刚才的一幕。他们已经抓到了抢劫嫌疑犯,是个亚裔青年。

最后,那个警官以亚特兰大某某区警署的名义,郑重地向我表示口头道歉,并称他对此事负有全部责任,我有权进一步追究。我犹豫了一会儿,还是决定就此了事。警车闪着灯远去,一个女同事告诉我们,从饭馆出来到现在,她的两腿一直在颤抖。

其实,令人后怕的事情他们没有看到。就在对方瞄准我的时候,如果我理风衣的那只右手动作再大一点,也许,常以自我防卫为借口误伤无辜的美国警察,就会不由自主地扳动扳机。

如果让我说,这件事有什么经验可以汲取,就是遇到警察让你别动,千万听话,你有理也别动。还有,护照之类的身份证件,一定要随身带。

(《天津政法报》7.30 水均益/文)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有