学术界一般认为,蒙古人最早使用文字是1204年。此时的成吉思汗是42岁的中年人,在他战事频繁的戎马生涯中,学习文字的时间不多。说成吉思汗是文盲,是一个很自然的推断。然而内蒙古大学副教授特古斯巴雅尔说,有一些历史资料能说明成吉思汗不是文盲。
1220年,长春真人丘处机应成吉思汗之诏,亲赴西域拜见
成吉思汗,为他传讲“修身养命”之道。传道毕,成吉思汗说:“传道之语,已命近臣录之简册,朕将亲览”。“朕将亲览”一语说明成吉思汗起码能够阅览简册记录的文字。1219年所发的成吉思汗邀请长春真人的诏书,后被刻成碑文,上有“成吉思汗皇帝赐神仙手诏。”“手诏”一语,说明这是成吉思汗亲手草拟的诏书。特古斯巴雅尔由此推断说,成吉思汗应该一定程度地掌握了维吾尔体蒙古文。(《城市晚报》8.23阿斯钢文)