杰克是我们合资企业的外方职员，美国人。我们经常帮杰克练习说汉语，一天，同事小李说：“杰克，我们总这样帮你，你得请我们吃饭！”杰克说：“没问题，下班后我在公司楼下的餐厅等你们。”
到了餐厅,杰克问服务员：“小姐，饭怎么卖？”“两元一碗。”服务员说。我们想这个老外真是心细，什么都要问清楚。
我们边吃菜边聊天，杰克看着我们只是吃菜，就问：“大家吃饭吗？”我们说：“吃了这么多菜，已经饱了，就不想吃饭了。”杰克又劝道：“大家吃点饭吧！今天我请客。”我们都表示吃不进去了。吃完饭，杰克说：“我建议这几道菜的费用大家还是AA制，平摊最合理。”“什么，不是你请我们吃饭吗？怎么还让我们出钱？”我叫了起来。“是啊！我是想请大家吃饭，可你们都说吃菜已经吃饱了，不想吃米饭了，我还怎么请呢？真的不能勉强诸位。”杰克一脸无辜地说。听了这话，我们一个个都差点把吃进去的菜吐出来。（《八小时以外》2005年第6期）
 |
