English

少儿戏剧为何难出国门

2006-05-18 来源:文摘报  我有话说

日前举行的丹麦国际少儿戏剧节是全球规模最大的少儿戏剧盛会,在该节26年历史中,从来没有出现过中国少儿戏剧的演出。全国近30家专为少儿演出的剧团,几乎也从未参加过国际性的少儿戏剧节。从国际少儿戏剧的特色和共性中,我们可以看出国内少儿戏剧与国际潮流的差距。

演员的年龄

与国内少儿戏剧的模式完全不同,丹麦盛会上少儿剧团的大人演员几乎不会以少儿的身份出现在舞台上“扮演”孩子。大人也很少扮演成动物,取悦少儿观众。大人就扮演大人的角色;如果需要少儿的角色,就找孩子来扮演。他们不仅不“假扮”孩子,还为不同年龄段的孩子制作内容深浅不一的作品。在演出海报、资料等图文介绍上均表明:“适合年龄”。通常分段为:2~4岁;4~8岁;8~15岁;15岁以上。

故事的趣味

戏剧节上少儿戏剧的故事简单而有趣,更加注重与少儿观众的互动。一出《农夫的故事》仅由一名演员以讲述的方式与观众互动,共同完成“故事创作”。

相比之下,国内少儿戏剧常常把成本花费在华丽的置景、众多演员的出场上,而不是有趣的故事创作。剧本创作往往不是“寓教于乐”而是“寓乐于教”,可能赢得大人共鸣,却失去少儿兴趣。(《新民晚报》5.14)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有