English

趣谈行业联

2006-10-12 来源:文摘报  我有话说

用对联来说明、炫耀、招徕客户是每个行业普遍现象。

譬如饮食业,到处是“闻香停车,知味下马”未免落套。唯有在杭州西湖边,曾见一家兼为茶室的酒楼,题联道,“为名忙,为利忙,忙里偷闲,且喝一杯茶去;劳心苦,劳力苦,苦中作乐,再倒二两酒来”。文浅意深,雅俗共赏

,对仗工整。旅店业一般都喜用“未晚先投宿,鸡鸣早看天”夺路人眼球。

也有翻陈出新的,如银行业,传统的是“常将有日思无日,每到取时想存时”。前几年,河南农行有家支行用了“给我一缕阳光,还你一轮太阳”的兼为广告的对联。婚姻介绍所则可直接将杭州黄龙洞内的月老祠之联搬来,“愿天下有情人,都成了眷属;是前生注定事,莫错过姻缘”。

有的新兴行业还是有人为之撰联的,像“四海五湖,无远弗及;九州万国,有线皆通”是电话业;新闻业可用了“公月旦评,见闻悉备;执春秋笔,褒贬无私”等等。遗憾的是,现在的许多高科技行业尚无既符合中国文化又妥帖自如的作品闻世。 (《新民晚报》10.6)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有