周润发、刘德华、李连杰、巩俐等这些中国当红影星,对俄罗斯电影观众来说是陌生的。俄罗斯联邦文化与电影署署长什维德科伊日前接受采访时说:“俄罗斯观众不太了解中国电影,他们仅知道成龙是中国的电影明星。”
中国观众对现在的俄罗斯电影又何尝不是知之甚少呢?中国观众对外国影星的名字信口拈来,比如英
前苏联电影有过辉煌的历史,曾为世界影坛奉献过《母亲》、《列宁在十月》等不朽名片,中国观众对上世纪前苏联影片《这里的黎明静悄悄》、《莫斯科不相信眼泪》等仍记忆犹新,但对1990年以后的俄罗斯电影却很陌生。
“中俄两国电影商业合作并未打开对方市场。”什维德科伊不无遗憾。在他看来,通过电视频道播放影片,不失为拓宽中俄电影市场的好途径。中国文化年活动将于明年3月在俄罗斯克里姆林宫大会堂开幕,他们计划在俄罗斯32大区的电视台播放中国影片。
中国电影市场每年引进的20部外国大片,曾几乎都是好莱坞制造。中国电影市场不妨也考虑引进俄罗斯叫好又叫座的影片如《守夜人》等,要知道,俄罗斯电影在世界电影之苑也算独树一帜。(《北京日报》11.20)