1991年11月中越关系正常化以来，两国的文化交流也日趋活跃。
1993年下半年，中国电视连续剧《渴望》首次在越南中央电视台播放，引起极大轰动。之后便一发不可收拾，仅在我担任驻越大使的四年半期间，先后在越南播放的中国电视剧就有《宰相刘罗锅》、《宋氏三姐妹》、《年轮》、《孽债》、《咱爸咱妈》、《
越南官员和各界朋友经常向我谈起观看中国电视剧的感受。暑假期间播放《西游记》是教育部门的精心安排，这样小学生们便会高高兴兴地留在家里看电视，不再到街上乱跑了。只要哪天晚上播放中国电视剧，即使是高级干部，也都希望按时回家。
为争取有机会播放中国电视剧，越南中央电视台同河内电视台还不时发生矛盾和竞争，以至于越南中央电视台头一天晚上播放了《宰相刘罗锅》，河内电视台在第二天早上还要播放。由于8点15分才能播完，致使不少人上班迟到。
越南领导人也喜欢中国电视剧。杜梅总书记曾对我说，1996年政协李瑞环主席访越，同当时的越共中央政治局常委黎可漂谈及反腐败问题时，黎可漂说，中国电视剧《英雄无悔》中的公安局长同越南的公安局长十分相像，两国在反腐败问题上可以交流经验，相互配合。
群众中的反映就更多了。老百姓都说，谁要能娶上《渴望》中刘惠芳那样贤惠的姑娘做媳妇，就是最大的福气，等等。越南年轻人也有不少“追星族”，商店里、大街上，都可看到“还珠格格”赵薇的照片。
越南上下如此热烈欢迎中国电视剧不是偶然的。越南作为一个拥有8200万人口的国家，对影视作品的需求量是很大的。越南和中国是近邻，两国国情相似，文化传统相通，风俗习惯相近。越南朋友看中国电视剧容易理解，感情上有一种自然的亲近感，也可以从中受到一定启示。 (《世界知识》2006年第20期)
 |
