语言不通伤自尊
20年前，小汪移民到德国，进入柏林一所中学读书。在中国，他本来已经读到高二，到德国后却被分到初二年级，同班学生都是比他小好几岁。“那时我德语不好，一开口大家就会笑。那
看她干活，男生都哭了
8年前丁丁来德国留学。作为穷学生，他可是吃了不少苦。“最难过的是第一年末、第二年初。银行账户上的保证金渐渐少了，可下一步的生活费还没有着落。”
“其实对男孩子来说，缺钱不算什么，实在不行就去干体力活。女孩子要是缺钱才真的可怕。不是所有女孩都有机会去公司实习，走投无路，体力活也得干。”说到这里，丁丁有些激动。
“有个女孩去工厂打工，负责装卸轮胎。那么大的轮胎，她得一个个背下来。可她的胳膊就那么细！”丁丁边说边用手比划了一个比瓶口粗不了多少的圈：“有个男生和她在同一个车间打工。后来，看着她干活，那个男生都哭了。”
孤独是最可怕的
小陈回忆起几年前初到德国的寂寞，她仍能感受到痛苦：“那时候我就在想，我为什么要来德国……我需要谈话的对象，讲讲自己开心或不开心的事，但不是每个中国人都随时有空和你聊天。”
“当然，我和德国人也能聊得很开心，但话题总是‘德国怎么样，中国怎么样’，‘德国人怎么样，中国人怎么样’。在他们眼里，我只是个中国人，我不是我自己，话题也不是关于我自己的……”（《人民日报・海外版》3.20)
 |
