改编自评剧的32集电视剧《杨三姐告状》正在热播，新旧两个版本的差异引起了观众的争议。《北京娱乐信报》3月24日“PK台”认为，在对两个版本进行比较中，老版本胜出。
背 景
老版本“杨三姐告状”是1918年发生在河北滦县狗儿庄的真人真事，说的是民国初年浪荡子弟
电视剧版《杨三姐告状》却摇身一变成了一出古装戏，很多观众惊呼“认不出是杨三姐告状了”。主演杨若兮透露，改成清代戏的一个原因是清朝的人物造型比民国的漂亮。
人 物
评剧里的主角高占英流氓成性，与其大嫂、五嫂通奸，害死善良贤惠的妻子杨二姐，并贿赂县官力图掩盖真相……是个十足的恶少形象。而到了电视剧中，这个人物改成“坏姐夫”高成栋了，他的很多行为是不由自主的，甚至是让人同情的。
评 价
一网友说：众所周知，杨三姐确有其人，是个特定人物，应该有专利，包括名誉权。在她去世的时候，新华社还发了通稿。而这部电视剧歪曲历史、篡改经典。
还有网友说，电视剧版的《杨三姐告状》，“高家人对杨家母女有恩，而且高成栋也不是坏人，是让媚春逼的，高成栋对二娥下毒后很后悔，说了那么多发自肺腑的话，高老爷对二娥也是厚爱有加――就是这样，杨三姐还是揪住不放。这样一来，故事剧情的震撼力打折了。单从艺术的角度讲也是失败的。”
 |
