到美国后，女儿嘱咐我，无论见到谁，都要打声招呼。我发现这里不论男女老少，熟与不熟，人家见了我们总是主动打招呼。那招手和微笑是人与生俱来的本能，无需刻意为之。
但这“问候”却有点儿讲究。比如早上出门，人与人在院里相遇，会英语的总要说一句“Goodmorning”（早上好），但我则怕惹人笑话。女儿说
：“你就说‘哈罗’吧，要不干脆一扬手‘嗨’也行。”这倒是个“偷工减料”的好法子。有时，我与对方距离较远，就想一低头过去算了。可是不行，人家在“哈罗”了，能不应吗？我和老伴每天到公路上散步，遇到上班的高峰，一辆辆各色小车从我们身边嚓嚓而过，每辆车离我十几步远时，便开始打招呼了。多是司机招手，也有的全车人一齐动作，有一些热情者还把手伸到窗外，频频晃动。我们当然“礼”无旁贷，一一招手相还。手起手落，“哈罗”、“哈罗”不绝于耳。有几回，我们主动举手打招呼，还闹出了一点误会，人家以为我们要搭车。在公共场所，一些美国人“哈罗”之后，还要来上一句：“祝你一天都有好运！”我们也要还上一句：“谢谢，你也是。”这都是美国人的客套话，就像中国人见面问“你吃了吗”，并不是对方关心你的吃饭问题。女儿说，她们研究所百十号人，每天上班见面“早上好”，下班分手道“晚安”，走廊上进进出出，人来人往，“嗨、嗨”不断，一天下来，谁也说不清打了多少招呼。
美国人何以礼多呢？是不是有点虚伪？我问了一些旅美华人，他们说，从表面看他们是对你友好，这是真的。深一层说，这也是一种自我炫示：你看，我多有修养，展示他（她）的身份、素养。不过，虚也好，实也罢，文明总比粗俗好，热情总比冷漠强。(《海外文摘》2007年第8期)
