English

地名也是文化遗产,别乱改

2008-01-13 来源:文摘报  我有话说

中国地名研究所所长刘保全说:我国用文字记录地名的历史可上溯到约4000年前,殷墟出土的商代甲骨文中就有地名上千个。

地名是中华文化的伴生物。我国的远古龙、虎图腾,是女娲、伏羲两部落的名称,经夏、商、周、秦、汉,一贯而下,形成中华民族的龙虎文化,使我国各个历史时期形成了大量的“龙”、“虎”地

名。仅《中国历史地名大辞典》中收入的以“龙”字起头的地名就多达225条,以“虎”字起头的地名也有近百个。又如,唐代佛教文化鼎盛,佛寺遍及全国,遂以寺院、佛神菩萨、法器用具和佛教活动等为名的地名应运而生,仅北京市区与寺庙观庵有关的街巷地名就有300多条。

地名的命名缘由,也是十分重要的文化现象。如以地理方位命名、以地形特征命名、以山水命名、以动植物命名、以矿产资源命名等多种方式。对地名文化内涵的进一步挖掘与研究,还可以洞察到地名实体的历史、地理、乡土等文化线索。

地名所指代的历史进程、地理环境和乡土风情等构成的文化内涵极为丰富。北京的胡同地名文化内涵丰富,深深地融入了京城文化的精髓,成为北京历史文化的印证。如济州卫、白塔寺、国子监等胡同,成为研究古都历史文化的“活化石”;北河、水簸箕、海子桥、海运仓等胡同,成为古城北京地理文化的镜像和京城语言文化演进的窗口。

但由于多年来对地名文化缺乏认知,我国对地名文化遗产的保护意识比较淡薄,因而对古老地名随意更改和废止的现象屡禁不止。更有甚者,忽视中华民族传统文化特性,盲目追求大、洋、怪、奇和引用外来地名、命名洋名,已经成为了一个倾向性问题。因而,抢救和保护我国地名文化遗产十分迫切。(《光明日报》1.10)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有