English

网上最火汉字“?”

2008-05-11 来源:文摘报  我有话说

“?”原本是一个汉字生僻字,音为“jiǒng”,意为炯、光明。“?”字在网上突然火爆,起源于某知名论坛里一篇关于TVB女演员胡杏儿的讨论帖,在跟帖回复中,有人竟将胡杏儿在某部电视剧里的表情与“?”对比。

因为“?”的形象像一张人脸,所以,便被网友们赋予了新的定义――“尴尬”、“无奈”、“真受

不了”、“被打败了”等意思,进而将这个字做成了各种各样的QQ表情、四格漫画。“?”甚至成为了很多网友每天见面的招呼语:“今天你‘?’了吗?”

四川大学中文系教授雷汉青表示,“‘?’字之所以在网络上流行,是因为一些现代人根据楷书的象形特征赋予它新的意思,而这样一种意思和这个字的本义无关,可以看作是在局部人群中约定俗成的汉字认知。”(《北京晨报》5.6)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有