English

老舍怎样读《红楼梦》

2008-05-18 来源:文摘报  我有话说

在中国古典小说中,老舍最为推崇、最为赞许的,还是曹雪芹的《红楼梦》。

老舍读《红楼梦》,一向恪守着“文本”的原则,遵循着审美的要义,关注着创作的规律。他主张从《红楼梦》本身,即思想和艺术的角度来解读和欣赏《红楼梦》,而不赞成于《红楼梦》之外用考证的办法来解说或诠释《红楼梦》。他曾明言

:“读过几段《红楼梦》,便胜于读十几篇红楼考证的文字。”

1954年,老舍在《人民文学》杂志12月号发表了《红楼并不是梦》的专论。他进一步声明:“我反对‘无中生有’的考证方法;我反对《红楼梦》是作者自叙传的看法”。他认为:过去的烦琐考证“把研究《红楼梦》本身的重要,转移到摸索曹雪芹的个人身边琐事上边去。一来二去,曹雪芹个人的每一生活细节都变成了无价之宝,只落得《红楼梦》是谜,曹雪芹个人的小事是谜底”。

在具体的《红楼梦》解读和评价上,老舍着重强调了三点:第一,《红楼梦》是一笔内涵丰富,取之不竭的文学乃至文化遗产。第二,《红楼梦》给文学的历史长廊增添了一系列不朽的人物。第三,《红楼梦》的语言出神入化,达到了很高的审美层次。

在众多的中国古典小说中,老舍何以对《红楼梦》情有独钟?窃以为,这除了文学欣赏和借鉴在一般意义上的“取法乎上”之外,至少还有两个重要原因:一是《红楼梦》所体现的满族文化传统对应着老舍自己作为满族作家的文化血缘;二是《红楼梦》所拥有的京都气象,与老舍在北京的生活经历以及其小说创作的京味追求不谋而合。(《文学报》5.8)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有