7月1日下午,在上海闵行区读者陈先生的收藏品中,记者发现了延安时代的《国际歌》。《国际歌》由法国欧仁・鲍狄埃1871年作词,法国皮埃尔・狄盖特1888年谱曲,是国际共产主义运动中最著名的一首歌。
陈先生收藏的“延安版本”,16开,油印在马兰纸上。最有意义的也许是印在末尾的一行字:“中央宣传部决定
延安版《国际歌》全文
起来,饥寒交迫的奴隶,起来,全世界的罪人!
满腔的热血已经沸腾,作一次最后的斗争!
粉碎旧世界的锁链,奴隶们起来,起来!
莫要说我们一钱不值,我们是全世界的主人。
这是最后的斗争,团结起来到明天,INTERNATIONAL就一定要实现。
既不是那些英雄豪杰,也不是神仙皇帝,从来就没有什么救世主,全靠自己救自己。
要夺取平等自由幸福,要消灭剥削压迫!
快把那炉火烧得通红,你要打铁就得趁热。
这是最后的斗争,团结起来到明天,INTERNATIONAL就一定要实现。
我们是世界的创造者,劳动的工农群众,一切是生产者所有,哪能容得寄生虫。
我们流了不知多少鲜血,为了和强盗们战斗,一旦把他们消灭干净,鲜红的太阳照遍全球。
这是最后的斗争,团结起来到明天,INTERNATIONAL就一定要实现。 (《新民晚报》7.2)