诺奖作品出版有“冷”有“热”

2008-11-02　来源：文摘报　 我有话说

2008年诺贝尔奖各奖项揭晓后，法国作家勒克莱齐奥的名字在中国如雷贯耳，人文类的出版社对其代表作《诉讼笔录》《乌拉尼亚》纷纷再版重印，在最短时间上架销售。然而到了经济学奖、物理学奖、化学奖获得者的身上，情形就不同了。

经济学奖获得者保罗・克鲁格曼成功预测了1997年亚洲金融危机和2000年美国网络经济

泡沫破裂，对布什政府经济政策的抨击和近期爆发的美国金融危机，再次印证了他的慧眼。广为学界所知的是他在30岁之前就对国际贸易的模型有原创性的修改和重要的理论贡献。最终使他荣膺2008年诺贝尔经济学奖，正是他在贸易模式和区域经济领域的理论贡献。

但对保罗・克鲁格曼著作的出版明显慢了半拍。上海人民出版社计划在岁末年初出版保罗・克鲁格曼的两部代表作――《贸易政策和市场结构》与《市场结构和对外贸易》。该社编辑陶媛媛透露，他们对社会经济学、政治经济学、制度经济学等书籍的出版一般不去赶诺贝尔奖的时间段，因为学术书籍通常不会出现井喷式需求。经济学家的学术著作，5000册印量背后得有研究项目基金的支持。因为高校的需求量不到出版数量的一半，大部分学术书籍还是要走市场。虽然克鲁格曼研究市场贸易理论，但此市场非彼市场，他的学术书能否畅销，出版社底气不足。

至于诺贝尔化学奖得主研究的“绿色荧光蛋白”，也只能从新闻报道里略知一二。遗憾的是，记者至今也没听说，国内哪家出版社预备引入或重印他们的著作，更不用说宣传包装了。

(《新民晚报》10.28　乐梦融文)