北大、清华自主招生考试部分试题

2009-01-08　来源：文摘报　 我有话说

新年三天，北大、清华等名校都举行了2009年自主招生考试。

北大的作文题，要求写一篇800字的文章，驳斥“腐败无害论”观点，其中至少要有5处正确引用古诗文。清华的作文题，则是给出4篇文字材料，让学生找到其中联系，写一篇800字的作文。

北大在历史试题中，给出了一串名词，要求写出解释――切・格瓦

拉、达鲁花赤、《人权宣言》、京师大学堂、知青、乾嘉学派、八路军、苏伊士运河。清华大学给出的名词解释则是――社会主义核心价值体系、恒生指数、独孤求败、欧佩克等共40个。

北大还出了一道对联题，给出上联“博雅塔前人博雅”，要求考生对下联。

清华出的翻译题是将杜甫的《旅夜书怀》翻译成英文：“细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著？官应老病休！飘飘何所似？天地一沙鸥！”

北大考题还给出两句话：“我们都有一个家,名字叫中国”、“素胚勾勒出青花笔锋浓转淡”，要求从语法角度分析这两例病句错在何处。其中后一句为周杰伦演唱的歌曲《青花瓷》中的一句。

（《文汇报》1.5　王柏玲　姜澎文）