事实上，“三思而行”最初意含贬义。《论语・公冶长》：“季文子三思而后行。子闻之曰：再，斯可矣。”意思是说：季文子每事必三思才去做，孔子听到后说：经反复考虑就可以了。在这里，孔子批评季文子做事谨小慎微、犹疑不决、
季文子是春秋时鲁国的大夫，名行父，曾任宣公、成公、襄公三朝执政（相当于后来的相国）。
据说他在执政期间处事十分谨慎，每事必三思而后行，却屡屡出错。所以，孔子针对季文子的行为发表了以上评论。孔子真正赞扬的方式是：“再，斯可矣。”也就是说，凡事经正反两方面考虑之后，权衡其利弊即可作出决定，无须乎三思。
（《中国社会科学院报》2.10 郑海麟文）
