影片分别从中国军官陆剑雄、归国女教师姜淑云和日本军官角川3个人的视角,再现了那场惨绝人寰的人间灾难。与以往不同的是,影片第一次把日军作为故事讲述的一条主线,片中重要角色甚至副导演都是日本人。
陆川称
影片剪辑完成后,陆川请了6位日本观众观看,随后他发现,“从民族情绪上,他们可能一时无法接受,但看完影片后的反应是积极的,这让我的一颗心落了地”。
分析人士认为,南京大屠杀这个主题之所以比较敏感,就是它容易引发网络上的盲目排外情绪和极端民族主义言论。但《南京!南京!》在这方面做得比较出色,它没有一味地纠缠民族情绪,而是试图通过日本士兵去反思战争,挖掘其被战争泯灭了的人性。这一尝试是否能得到中国观众的认可,目前还是未知数。
(《世界新闻报》4.10 李静文)