相比之下，肢体语言幽默是国外优秀动漫作品非常突出的特点，比如《马达加斯加》、《机器人瓦力》均有不少动作戏，后者的对白戏份更是少之又少。这里所说的动作戏不是你一拳头我一脚地打斗，而是一种能传
以《功夫熊猫》为例，该片导演约翰・斯蒂文森说，此前他从未见过真正的熊猫，然而，他呈现在银幕上的熊猫那叫一个生动：爬阶梯时的那股吃力劲，费尽周折想看比武却不得的郁闷，“选秀”无意落到头上时的惊慌……
熊猫与大龙对决的场面则最大限度地让观众感到了幽默。学艺不精的熊猫与武艺高强的大龙根本不在一个量级上，但熊猫面对大龙那张血盆大口，并没有直面死扛，而是一个机灵，将大龙的尾巴顺便塞进了自己的嘴里。这些细节设计无不蕴含着极强的行为幽默元素，让观众忍俊不禁。
从某种意义上讲，肢体语言幽默正是动漫作品相较真人作品最为突出的优势之一，这种夸张的动作戏可以满足观众的丰富想象，又不必担心演员表现难度。
（《中国文化报》5.15 陈斌文）
 |
