庄稼地附近有一家化工厂通常是庄稼人的心头之痛。荷兰一名农民却充分利用化工厂的益处，让化工厂服务于庄稼地，既促进农作物生长，又节省生产成本，还保护了环境。
在荷兰南部泰尔讷曾，范敦耶欣喜地看着自家的暖棚，棚内茄子长势喜人。这个温室大棚由金属框架和玻璃建成，面积达5公顷，全部种植茄子。5公里
外就是一家生产氨的工厂。这家化工厂与范敦耶签订协议，向他的蔬菜暖棚供应热水和二氧化碳。化工厂利用水作为冷化剂，排放出来的热水通过地下管道运抵暖棚，这时水温通常为90摄氏度。热水管在暖棚内蜿蜒曲折，散发热量，使棚内温度保持在20摄氏度左右。暖棚温度由计算机监控和调节。之后，水流回化工厂，再次用于冷却，实现循环利用。
向温室添加二氧化碳是为了让茄子长得更加茂盛。暖棚内二氧化碳浓度是外面的3倍。这是光合作用基本原理，植物吸收水、光和二氧化碳，转化为有机化合物，同时释放氧气。
与往年没有增加二氧化碳浓度相比，范敦耶的暖棚今年茄子增产两倍。
（《北京日报》12.20 黄敏文）
