据世卫组织近日报告，全世界每年有大约1700万人死于心脏病。但是现在人们看到新的希望，一种在美国新近上市的心脏泵装置，将可能挽救无数的生命。
华盛顿医院中心的莱斯利・米勒医生参与了心脏泵临床试验。对那些年纪太大而无法考虑心脏移植手术的病人，这种心脏泵可永久性替代他们的心脏功能。米勒说:“心力
衰竭现象从60岁起逐渐增高，而接受心脏移植手术的机会也从60岁开始逐年降低。因此，心脏泵是许多心脏病患者未来在治疗方法上的一个新选择。”心脏泵不只适用于老年人，也可用在心脏因病毒而受到损害的青少年甚至儿童身上。
使用心脏泵最初是病人等待捐赠心脏期间的一种应急方法。但这种最新型的心脏泵体积很小，可以直接放进胸腔，与体外的电池相连接。
（《北京青年报》2.10 皮尔逊文）
