某日去医院就诊,一位素不相识的老医生问了姓名、年龄后,不禁高兴地说:“可把你找到了”。老医生解释说,他是浙江绍兴人,计划退休后回去看一看,很想找一个同乡人了解一下。他见我的名字中有一个“根”字,于是断定我是绍兴人。我是在绍兴市上虞县出生的。
绍兴人取名用字喜欢选用“根”字,还喜欢选用“阿”字。此种风习在浙东乃至上海都较流行。“阿”字在绍兴、上海话中结构能力十分强,它经常作为词的前缀出现,用途甚广。如用来表示叠字,伯伯、叔叔、哥哥、姐姐,可叫为阿伯、阿叔、阿哥、阿姐,如“我们”叫阿拉,反应迟钝叫阿木林,对小孩子昵称阿囡。
住在海滨的人取名爱选“海”字,如方四海、俞在洋;住在山区的人,则喜欢与“山”相连,如陈乐山、姜晓岚;江南水乡的人名用字多机巧、婉丽;塞北大漠的人名往往旷达、豪放。
山西人取名(主要是农村)有两大特点,一是爱用反义词。为人父母者,总是盼子成龙,望子女长得俊俏,而山西人给孩子取名却偏偏喜欢选用丑、赖、傻、憨等贬义字。第二个特点是具有强烈的祈寿意味。孩子生下来比较娇嫩,父母就选用某类坚硬、结实的东西用作孩子的名字,如石头、铁柱等。
取名用字的地域性特点是由于各地区的社会历史、风俗习惯、语言生活和心理状态等各不相同所造成的,其主要体现在农村地区,而在城市区域,人名用字的地域性特征就趋于淡化。这一方面是由于城市居民来自各地,流动频繁,甚少“封闭性”的地域观念;另一方面,高层次文化水准决定了取名用字的高雅性、理想性倾向。
(《北京日报》1.14 王泉根)