“出版业‘一带一路’国别化语言服务关键技术研发与应用重点实验室”揭牌仪式暨全球国际中文教学服务云平台发布会在京举行

　　光明网讯（记者刘梦甜）9月16日，由北京语言大学出版社主办的“国家新闻出版署出版业‘一带一路’国别化语言服务关键技术研发与应用重点实验室揭牌仪式暨全球国际中文教学云平台发布会”于第二十八届北京国际图书博览会（BIBF）活动现场隆重举行。

　　本次活动采用现场与线上并行的方式进行。出席现场会议的有全国政协委员、中国音像与数字出版协会理事长孙寿山、中宣部出版局出版科技与标准处处长安乐、中国新闻出版研究院院长魏玉山、中国音像与数字出版协会常务副理事长兼秘书长敖然、中国音像与数字出版协会副秘书长李弘。福建网龙计算机网络信息技术有限公司董事长刘德建、泰国教育部教育委员会副秘书长孔克里·查卡勇、全美中文教师协会会长朱永平，泰国中文教师学会主席 Mr.Montri Panyawongkhanti（傅文鸿），德国Evers China book 总经理奥利弗等嘉宾以线上的形式参加了会议。

　　（第二十八届北京国际图书博览会出版业“一带一路”国别化语言服务关键技术研发与应用重点实验室揭牌仪式现场。韩力成 摄）

　　2021年2月，国家新闻出版署批准成立“出版业’一带一路’国别化语言服务关键技术研发与应用重点实验室”。实验室由北京语言大学出版社牵头，联合中国新闻出版研究院、中国音像与数字出版协会、北京语言大学新闻与传播学院、福建网龙计算机网络信息技术有限公司等5家单位共同建设。重点实验室成立旨在通过科研创新驱动领域发展，验证和强化国际中文数字化教育出版产品在支持和服务“一带一路”倡议合作发展中的作用。“全球国际中文教学服务云平台”是重点实验室成立后产出的首个平台级创新研究成果。

　　北京语言大学出版社董事长兼书记郝运向嘉宾致欢迎辞并简要介绍了重点实验室的建设目标和研究方向，以及平台的建设理念、主体功能等。他表示今后实验室将以国别化、定制化、信息化作为科研工作的着力点，开展相关领域的关键技术和标准的应用攻关、融合型人才培养、成果转化和推广等工作，为语言教育事业与出版事业作出应有贡献。

　　魏玉山作为实验室共建单位代表发言。他指出，语言作为文化传播的重要载体，是推动中国文化传播,构建中华文化自信的重要媒介。实验室立项和规划着眼于国家战略实施之所需，充分考虑到“一带一路”倡议、“中华文化走出去”“创新对外话语体系”等国家战略实施过程中对于语言服务的实际需求。

　　孙寿山代表中国音像与数字出版协会对重点实验室取得阶段性成果表示热烈的祝贺。他对重点实验室和数字技术与平台建设提出四点建议：一是立足全球视野，加强实验室顶层设计，服务国家战略；二是以科研为支撑，以重点项目为抓手，推动产业升级；三是加快业态融合，打造产品生态，形成品牌集群；四是聚焦专长领域，提升传播能力，讲好中国故事。

　　据悉，北京语言大学出版社将在中宣部、国家新闻出版署、教育部等主管部门的指导下，进一步提高自身的转型升级能力，为教育出版数字化转型升级夯实基础，为讲好中国故事、传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国作出更加积极的贡献，力争成为国际中文在线教学和文化传播示范基地。